<p> 端开诚谢:桐城市双港镇维新、福华、山明、练潭诸小学高级教师潘小山亲兄家祖父潘世华祖母汪潘氏先叔潘泽福小娘程汪秀珍潘金伟贤侄添其贵子凡计屈指五代人对《词调杂字》之收赠秘保珍藏而脱“文化大革命”吾家挖地三尺文斗内乱书焚孤本善本抄本之横灾人祸</p> <p class="ql-block"> 一六一团副官国家档案馆抗战士官潘国风岳母亲大人五十六岁玉照瓷像</p> <p> 民国卅八年孤善蝇头小楷手创本 右潘国风好先生岳母影郑氏清代光绪丁酉生 饿卒于上纪大饥荒时代</p> <p class="ql-block"> 民国南京陆军步兵学校步科毕业潘国风大陆解放初国语教师在亳无伤残军人、统战、政协、民主党、任教平反诸利用聊倒下古稀龄以枯干右手诵笔补书《朱子治家格言》</p> <p>宋朝朱熹夫子 朱子柏盧治家格言 黎明即起洒扫庭除要内外整洁既昏便息关锁门户 必亲自检点 一粥一饭当思来处不易半丝半缕恒念物力维艰 宜未雨而缪绸毋临渴而掘井自奉必须俭约宴客切勿留连器具质洁而瓦缶胜金玉 馐珍勿营华屋勿谋良田 三姑六婆实淫道之媒婢美妄骄非闺房之福童仆勿用俊美</p> <p>妻妾切忌艳妆居身务须俭朴 教子要有义方勿贪意外之财勿饮过量之酒与肩挑贸易毋占便宜见贫苦素怜须加温恤刻薄成家理无久享伦常乖舛立见消亡兄弟叔侄需分多润寡长幼内外宜法肃辞严听妇言乖骨肉 是丈夫重货财薄父母不成人子嫁女择佳婿毋索重聘娶媳求淑女勿计厚奁见富贵而生诏容者最可耻遇贫穷而作骄态者贱莫甚居家戒讼失讼则终凶 处世戒多言言多必失勿恃势力而临必孤</p> <p> 毋贪口腹而恣杀牲禽 乖僻自是悔误必多颓惰自甘家道难成狎暱恶少久必受其累 屈志老成急则可相依 轻听发言安之非人之谮愬当忍耐三思因事相争 马知非我之不是需平心暗想施惠无念受恩莫忘凡事当留余地得意不宜再往人有喜庆不可生妒嫉心人有祸患不可生欣幸心善欲人见不是真善恶恐人知便是大恶见色而起淫心报在妻女匿怨而用暗箭祸延子孙家门和顺雖饔飨不继亦有余欢国课早完即囊橐无馀自得至乐读书志在贤下圣上为官心存君国守分安命顺时听天为人若此庻乎近焉</p> <p>春正月莫宽闲各家老幼贺新年 母舅大人须趁早亲房本股要在先红缨暖帽旧套新衫 老实衣帽有谁嫌 中和月是花朝栽菜捍麥用粪浇 光沟加埂与补缺圧粪挑泥或烧苞起早歇晚今日明朝 切莫游荡把时抛 三月里是清明子孙赶紧去標坟银锭香纸要多办礼貌浮文可少行斋饭素菜茶酒三牲通行散会尽欢欣 到四月人正忙大小米麥一齐黄苕笆连耞须预办雁翎锚担要胜强</p> <p>锚担要胜强 打腰荹 晚光稻场 打晒干净就风扬 五月里是端阳 犁田打耙要人强 池塘放水将田做 挑散滥粪早泡浆 塌埂扶耖 耤耙平光 赶办收拾好插秧 六月里天气热 散工包工不得歇 薅草拔稗须趁时 开堰湫口看天色 撒饼下糟车水打塥 这样兴工始有得 七月里是孟秋 旱魃为灾莫怨尤 开晗搬水须趁早 对班抽换莫停留 建醮求雨 纠首牽头 满塘满堰始有收 八月里是中秋各样稻色黄鹅肬 棉花菉豆零碎捡 芦穄芝麻络续收</p> <p>砍稭拔藤挖根去兜收拾干净不可丢 九月里是重阳 桞秈遲穤一齐黄 红壳朱硃冒矢鬼 乌嘴磙子大厭芒 收割捆把打晒搧颺 担斗升合拂上仓 十月里不得闲 犁田种麦莫迟延 㓠田打宕用粪滴 掏土搬泥要在先 罕乪蓋子起沟光边 工夫无时可宽闲 十一月田事歇 理草蓋屋须要切 翻屋撩簷用芭茅 插漏紮笲要竹篾 坏壁泥糊 窟寵土塞 免得冬寒打雨雪 到腊月㤈而闲 检点账目要讨钱 肉账酒账明结算 当</p> <p>当还当收莫乱缠 匠工清訖欠项周全 打扫厅堂接祖先 做木匠本事好 打起家伙都精巧 棹椅板櫈及抽屜 橱櫃箦箱与荹藁 礱档磨架木套杵捣 枹子龍骨车拨爪 牛（革卮）头 椎子档 风车碓床草而杠 磙架𣔙桲及拖扒 隔板扬乂及椎（燙） 猪圈牛栏暖床火炕 提桶（木亮）子脸盆架 做屋宇用架梁 椽（笄）桁樤及门（窓）板壁䈪障竝方（片）磨角两厢与正房 披（疜）茅厮 槽门厅堂 棋盘四正外院牆 铁工们手艺高 焵锄並鋼锹 鍋铲锁鑰和斧锯 火钳铇</p> <p>火钳铇钉茶铫 锏鞭批鑿 鑪钮推刨 鴈翎镰斫及屠刀 做裁缝生活轻 裁剪衣裳要合身 长袍短襖皮禡褂 领衣护膝绵背心 纱套絮襪夹裤单裙 蟒袍黼黻与汗巾 做机匠莫说轻 经梳漿晒要坚心 丈尺个件量长短上簆抛梭在均匀 接头过综棉横经 排纱夏布织辛勤 织机房本事好 绫罗绸缎都精巧羽毛嗶叽分濶窄 八团湖縐带花草 小呢绒毯沉香繭料 织成凤飞龙现爪 闲染坊色多样 青红紫绿白蓝黄 真扪套青熖里火油</p> <p>油葱冻绿及紫赯 裤仄漂白玉色三蓝 苏月鸭蛋青砑光 开布店各样全 苏松布色及绸绵 紥芲把子並糟绿 禹州湖广与汉氊 洋線大呢（毛普）氇红邊 价有好歹在新鲜 择衣铺本钱富 蟒袍玉带与套裤襴衫秋襪用川䌷 观音風帽有绵布 夏襒褻子袖头耳（廈）改旧换新头主顾 开糖坊要堅心 蒸釀拌芽莫看轻 榨糟（燉）汁並搭糖 枝子交切及寸金 截分塊片粑刻轻重 任買四而与半斤 糕饼店各样周乌梅楼板及蔴毬 水晶火炙与蔴酥 雪</p> <p>雪片砂仁并玉带 料拌絲熯用肉(暈)肬 先要米粉和糖揉 梓油及皮油 炒磨採饼赶碾租牛 晝夜轟轟莫停留 剃头匠不停留 車前車后刮毛头 光脸起耳又做背 拿推扼缏与梳头 磨划荡刀剪下鬚抺鬍 粗茶淡饭好应酬 桶匠们本事能 箍个家伙圆而平 靛桶围桶并惶桶 澡盆脸盆与饭盆 粪瓢水梚锅盖蒸笼 提(槁)饭甑一样行 杂货店本非轻 木耳水笋与金针 油監纸馬和边炮 大香</p> <p>大香蜡烛及灯心 枝元大枣银鱼香藎 掛面烧酒並海参 擺摊子要在行 粉絲鰕米与洋糖 五彩木红并大绿 粉蓝皂青与刷黄 京表八甲银锭檀香 冻米藕粉酱生薑豆腐店本钱轻 一年四季起五更 干张鹽干须久榨 浸豆冲浆要堅心 豆有渣皮膏用熟生 买卖赊欠要记清 石匠们起牌楼鑿成狮子袞繡毬 鼓磉犀象并鳌尾 柱爪顧鹿与龙头 牌碑界石翁仲马牛 雕铭刻帖播干秋 做酒匠要细心 出釀摊麦须扫清 槽掀水梘并水梚 仔细缓用</p> <p>仔细緩用木甑蒸 上罁拌麯原罎兑泷 甜酸苦辣视寒温 棉匠们手足忙 开弓子溅绒飞扬 铺花条子须弹熟 打絮扦纱要砑光 砑盤弦子槌短弓长 手艺虽易也要行做砖匠气莫衰 斜屋牮正不倒歪 搭炉搭竈砌鸡栖 砌壁砌墙造镇街 糊泥捡瓦插漏翻盖 粉墁到晚泥满腮 做篾匠学精详破篾先须分青黄 稻箩腰箩与(舵)箩 菜篮抬篮及麻篮 （節）盆簸箕格筛竹床 篅条(箙)子有圆长 做匠漆本事好 雕成人物菩萨老 做匾刻字与图章 神</p> <p>神龛牌位带花草 凤舞龙翔 走兽飞鸟 招牌戳记都包搞 烧磁器手端好 盤碟碗盏带花草 酒盃油瓶并水壶 粉桩密甕菩萨老 笔架砚台罎缽海岛 描金发蓝件件好 塑泥匠巧而精 塑个罗汉与社公 文昌关帝并十殿 土地五猖和三尊 阎王小鬼判官灶君 任要五彩便装金 缸罐窑样样装 酒壶甕罎与水缸 窨子酒鳖分团匾 猪𥕢沟瓦圆而方 火毬漏子井罐(砱)廂 砂锅烟缽和擂浆 卖篾货般般有 (䇷)著筷子并扫帚 粪箕笊𤃉和灯架 </p> <p>筒子木盒与笆(斗) 水(籀)条笆槽掀濠口 轻巧生意门前走 零碎货色色高 镯环戒指与和包 绒花锁缐及扣缐 宝蓝玉色和絲条 头绳耳穵梳箆水膠 胭脂花粉一担挑 开麵店莫说轻 买麦换面要公平和粉盤条莫干涝 上架分扯须均匀 起早歇晚半夜五更 箩篩打得闹沉沉 做铜匠巧而精 锁有鑰匙与鑐心 簪环耳穵及戒指 牙杖钮扣并顶鍼 挑鏙烟袋镜镯铜铃 花搥镝銲纔打成 做锡匠把利求 打个烛台与香炉 灯檠茶壶印色盒笔</p> <p>笔架砚台如意头 汤匙饭盂镟子酒篘 划削光净(喨)幽幽 银匠们生意好 䤾成方鏪与元宝 牛（圜）洋钱元絲锭 牙籤帽花寿星老 八仙菩萨或龙或鸟 溜金翠色任他搞 紮花人手端好 只用铜丝与通草 刮绒毛绒并翠色 红纸绿纸菩萨老 冻米拖吊珠子纽饶 扎个禽兽似飞跑 买田户谋落场 院牆籬(岶)载茨挡 棉地草场及烧山 冲泷坻阪与高塝 溝路埠岸（硆）闸灌淌 一湫放水都不响 开药店备良方 丸散泡制要精详 薄荷芶籐与甘草 银花</p> <p>银花冰片及麝香 桃丹铜绿银硃沉香 预办应用免倉忙 背药包各味良 牛藤蝉脱与蜂房 陀参杏仁及杜仲 苍术半夏和雄黄 红花白芷山楂蛇床 麥冬茯冬并梹榔 做医生要得决 内外小儿科有别 痘麻㿀症与伤寒 （𤼎）隔痰痨并发热 膨胀咳嗽呕吐泻泄 肿毒疔疮和打呃 篾货摊擺成行 椅轿竹榻与摇床 （窻）簾（隔）障和枕簟 抬篮簸箕及曬（䈲）箬棚篅条炭簍篾筐 鱼箦鸡罩并衣箱 开茶馆带点心 武（𢑱）雀舌和银针 发糕鬼腿及烧饼 挂面羊</p> <p>掛面羊肉（艷）韮葱 糍粑粽子饺铒面筋早晚忙个与流星 京货店货物精 铜锣铙钣与揌金 琵琶唱鼓与战鼓 三弦胡琴并月琴 笛子喇叭夹板号筒 帐钩烙铁及铜盆 开杂行非一樁 枯柴燎炭与杂粮 青果柑子和橘饼 石榴甘蔗及冰薑 雪莉土栗芋头山芒 饭豆菉豆与青黄 擢摸摊擺街心 蚕豆爪子与花生 草鞋蓑衣和（䈂）笠 门套鑪钮并斜钉 雨伞木套钱串棕绳 核桃菱角山芋红 开书坊要碇装 诗经书史与文章 论语学庸兼孟子 孝</p> <p>孝经尔雅及公羊 周易左传礼记穀梁 引端備㫖俱精详 纸张铺各色鲜 银封桑皮与贡川 表清乾古和竹纸 学书高寸及花菚 红连杭连切边毛边 三蓝五彩共西山笔墨客挑担跑 京装水笔与羊毫 墨精丹桂大国香 元笔旱笔大红袍 墨用油烟笔用蔴毛 书生藉此得占鳌 开猪集要抽掣（犦）养好歹任他说 扯来扯去不停留哄我花不得歇 嘶嘶唞唞攉攉拍拍 两干钱文捞一百 开酱坊莫误差 晒酱先须盫酱粑 油干腐乳和甜酱 豆</p> <p>豆䜵生薑与菜瓜 鹽卤先晒茴香再加大椒红辣众人夸 兴菜园养活家 早浇晚（捍）莫打花 芽芥芹茄菠莧菜 东西南北王丝瓜 葫盧瓠子君蓬苦蔫 萝蔔葱蒜韮味佳 做屠户要在行 评价杀猪与宰羊 腰胰耳刀和肬脑 舌条心肺及肝肠坐臀蹄爪腿腈血衁 见秤估作两商量打鱼人一网㨮 黄鳝鰕鳖和泥鳅 鯾鮊鲤鯚及鯶子 鲢鲫鲥䱗与(鲆)头 新鲜干熇火煆烟秋 鳑魮蟹子都不丢 学生们要专心 花费银钱亦不轻 俸银膳米与節礼月</p> <p>月茶肬塩及派供 纸笔墨砚书籍油灯时節还要请先生 卜卦人说为憑 指明是非莫哄人 开店求财与置产 求名寻物和问墳 信音生死回家出门 须椪机关也要灵算命人也要灵 排明八字与五行 婚姻配合莫掣谎 运限通塞少奉承 指明关煞谈清盤星 带财带禄带贵人 赌博人喜纠缠 败完家资得人嫌 输赢不问多和少掷抹不顾忙与闲 爷打娘骂妻恨子怨低头落眼默无言 驾船人运要通 修艌好撑大江中 摇艪掌舵手稳挡 璗桨</p> <p>璗桨搭跳响丁东 装客装货载重载轻扯起篷来走顺风 打鎗人要在手 那怕鸟飞与兽走 獐鹿虎豹和豺狼 狐狸（獦）猪与毛狗 野鸡野鸭鹰鸡鹭鸠 水獭山猪並猿猴 看山人闲而幽 惟防小人黑夜偷榆栗槐桑及檀柘 松柏桐梓与杨柳 桃李皂角杏枣枫楢 正身椏杪和樁橷 做地仙要专心关系贫富与死生 寻龙点穴须着眼 移厝安厝要细心 上梁门向下肂分金选择时日要精明 兴花人会栽培夏莲秋菊与冬梅 牡丹芙蓉与芍药 金</p> <p>金银海棠及蔷薇 玉簪龙爪鸡冠黄葵木槿桅子并棠梨 普天下游不清 浙江山西与山东 江苏陕西江西省 河南四川贵州城 两湖两广南京北京 五岳四海任怡情 安徽省古皖城 于今改名曰安庆 八府九州五四县 徽甯池太廬凤颍 枞汤孔练老梅天甯 潜太宿望及怀桐 陶冲驿与吕亭 青草塥与金神墩 双港横山野狐铺棠梨石井及老林 沿山冷水小巴总铺 撩枫牛栏自古闻 下等人不自保 多少贱事都做了 奴濮牙环与娼妓 哈道</p> <p>哈道跕班跟随跑 扒手抆鸡强盗宵小一朝犯法罪难逃 天生人百样全 耳目口鼻牙齿先 心肺肚肠腹中俱 舌腰皮肉骨筋连头面腮颈手指脚尖 眉毛鬚发与喉咽残疾人多损伤 聋哑瘫跛癙瘰光 疤痳舵极瘸齁瞎 奤胖癡蛮及疯狂 鼻轟嘴缺头偏颈僵黄瘦矮子不多长 瘸瞎人是前寃过沟过缺要人扞 日里言动犹是可 夜间睡窖不堪眠 前世作恶今生报见 只好修行改前愆 当衙门眼前好 三班六房与差保册书爷们和营兵 老总头</p> <p>老总头儿带小跑 驚懗乡民欺诈村老吃嗑嫖赌洋烟缴 老少辈序伦常 高曾祖考与爷娘 父子兄弟和伯叔 夫妻婶母与儿郎 公婆媳妇哥嫂姑妈 姊妹妯娌有派行功名人论才能 秀才廪贡与监生状元探花及榜眼 进士副榜和举人 翰林学士宰相公卿 名播天下四海闻 做官的要清廉太师阁老都察院 总督巡按及布政 按道知府与州县 老师讲约把总团练 君明臣良太平晏 蒙馆师非上作扯拉订闗一大棹千文到家只九数 斗米进</p> <p>斗米进门折十合 节礼拖欠学俸陆续栽秧纔有一餐喝 读书人是上品 少年就要早发很 虽难拜相与封侯 定要进学或補廪骑马坐轿穿靴戴顶 免教蒙馆引儿童 驴骡马喂养勤 当持停儅自(糍)牲 鞳（鞅）鞍韂与(靺)䩟 挽手轡头和响铃韁绳棿带橠鞦踏橙 物件齐备好夸乘 释道们二教兴 佛祖如来道天尊 扦猖紥禁驱瘟疫 做齐拜懺渡亡魂 账济餞送暖棺除灵 道士法多和尚经 这杂字虽粗俗 不念长书可以读 随手登账免错讹 一笔记清省思索 闲时抄写空时诵读 免得牵人衣衫角</p> <p>终见贤思齐见不贤而内自省也潘国风錄旹维中华民国三十八年岁次己丑仲春月書</p> <p>古诗云勤学 三更灯火五更鸡正是男儿发愤时黑发不知勤学早白首方悔读书迟一寸光阴一寸金寸金难买寸光阴寸金失脚有寻处失脚光阴无处寻</p> <p>中华民国民船挂号簿芜湖常关篷号第船式船户潘世乾中华民国弍拾年元月拾日</p> <p>桐城倪嘴历康乾盛世渔舟米儒潘氏以约堂积善长房登仕郎潘名贵孙四:世荣世华世乾世坤《词调杂字》外装壳载民国芜湖船舶𠂆董事长潘世乾手签名</p> 微蝇小楷书法世家